triestecultura
triestecultura.it
il portale ufficiale della cultura a Trieste the official website of culture in Trieste

K-CINEMA | IL FASCINO (IN)DISCRETO DELLA COREA DEL SUD

torek 06.08.2019
– torek 27.08.2019
Cinema Ariston
La rassegna cinematografica “K-CINEMA | IL FASCINO (IN)DISCRETO DELLA COREA DEL SUD”, a cura della casa di distribuzione friulana Tucker Film, approda a Trieste al cinema Ariston a partire da martedì 6 agosto nell’ambito di un tour regionale che comprende le piazze di Udine, Pordenone e Monfalcone. Quattro film, in versione originale sottotitolata, che raccontano l’attuale scena cinematografica sudcoreana, rappresentativi di quattro generi, a testimoniare il meglio delle produzioni recenti e l’incredibile ricchezza creativa di un’industria che ha raggiunto il quinto posto del box office mondiale: la commedia “color pastello” “Little Forest” di Yim Soon-rye (6 agosto), il blockbuster d’impegno civile “A Taxi Driver” di Jang Hoon (13 agosto), il film action “The Gangster, The Cop, The Devil” di Won-Tae Lee (20 agosto), e il torbido mystery thriller in anteprima “Burning – L’amore brucia” di Lee Chang-dong (27 agosto).

La rassegna si apre con la proiezione, martedì 6 agosto alle ore 21.00, del film “Little Forest” di Yim Soon-rye (Corea del Sud, 2018, 103’) in versione originale sottotitolata. Tratto da un manga giapponese, ma adattato allo stile narrativo sudcoreano, “Little Forest” racconta (anzi: dipinge) con sorprendente delicatezza la storia della fuga e della rinascita della giovane Hye-won, in crisi professionale e sentimentale, che abbandona la frenesia della metropoli per imparare la lentezza della vita rurale. I codici e i segreti dell’essenzialità. “Little Forest” è uno sperduto villaggio dove le radici (emotive) dell’infanzia corrispondono alle radici (fisiche) della terra. “Little Forest” è una piccola cucina dove i nudi frutti dell’orto diventano golose ricette conviviali. Abbiamo bisogno di tanto altro, per essere felici'

Sito ufficiale: http://www.tuckerfilm.com/

Informazioni sul sito www.aristoncinematrieste.it e sulla pagina facebook cinema.ariston.trieste

Info:
La Cappella Underground
Piazza Duca degli Abruzzi n.3 - 34132 Trieste
tel 040 3220551 - fax +39 040 9673002
info@lacappellaunderground.org - www.lacappellaunderground.org

--

“K-CINEMA” IL FASCINO (IN)DISCRETO DELLA COREA DEL SUD
Cinema Ariston | Viale Romolo Gessi n. 14 | Trieste

Martedì 6 agosto - ore 21.00
LITTLE FOREST di Yim Soon-rye
(Corea del Sud, 2018, 103’) versione originale sottotitolata Tratto da un manga giapponese, ma adattato allo stile narrativo sudcoreano, “Little Forest” racconta (anzi: dipinge) con sorprendente delicatezza la storia di una fuga e di una rinascita. La fuga e la rinascita della giovane Hye-won, in crisi professionale e sentimentale, che abbandona la frenesia della metropoli per imparare la lentezza della vita rurale. I codici e i segreti dell’essenzialità. “Little Forest” è uno sperduto villaggio dove le radici (emotive) dell’infanzia corrispondono alle radici (fisiche) della terra. “Little Forest” è una piccola cucina dove i nudi frutti dell’orto diventano golose ricette conviviali. Abbiamo bisogno di tanto altro, per essere felici'

Martedì 13 agosto - ore 21.00
A TAXI DRIVER di Jang Hoon
(Corea del Sud, 2017, 137′) versione originale sottotitolata La mente corre a De Niro e Scorsese, certo, ma questa non è la New York degli anni ‘70: è la Seoul degli anni ‘80. Jang Hoon ci fa salire su un taxi e ci (ri)porta nel buio di Gwangju, dove sta per esplodere la grande rivolta popolare contro la dittatura di Chun Doo-hwan. Dieci giorni di lotta, dieci giorni di feroce repressione. Il 18 maggio 1980 rappresenta ancora una ferita aperta, nel cuore della Corea del Sud, e i dodici milioni di spettatori che hanno applaudito “A Taxi Driver” lo dimostrano. Blockbuster o inno civile' Un inno civile che parla il linguaggio del blockbuster, affidandosi – tra lacrime, risate, azione – al gigantesco Song Kang-ho.

Martedì 20 agosto - ore 21.00
THE GANGSTER, THE COP, THE DEVIL di Lee Won-tae
(Corea del Sud, 2019, 109′) versione originale sottotitolata Le vie dell’action-thriller sono infinite, o quasi, e il cinema sudcoreano le sa percorrere a occhi chiusi. Dal punto di vista delle strutture narrative e, naturalmente, dal punto di vista stilistico. Pensiamo a “The Chaser”. Pensiamo a “The Man from Nowhere”. Pensiamo ai tanti cult che gli appassionati conoscono a memoria. “The Gangster, The Cop, The Devil”, però, non si accontenta e moltiplica tutto per tre: l’elemento crime, l’elemento poliziesco, l’elemento noir. Più che l’ennesima variazione sul tema, un appassionante (e divertente!) virtuosismo pop. La storia di un’alleanza spericolata tra uno sbirro e un bandito, impegnati a costruire una tregua per neutralizzare un serial killer. Chi sono i buoni e chi sono i cattivi'

Martedì 27 agosto - ore 21.00
BURNING – L’AMORE BRUCIA di Lee Chang-dong
(Corea del Sud, 2018, 148′) versione originale sottotitolata Come “Little Forest”, anche “Burning” deriva da uno spostamento fra Giappone e Corea del Sud: il Giappone di Haruki Murakami (autore del racconto “Granai incendiati” alla base del film), e la Corea del Sud di Lee Chang-dong, regista del memorabile “Poetry”, che ha saputo trasformare quelle brevi pagine in un massiccio “romanzo cinematografico”. Un potentissimo dramma dell’anima che osserva la sintassi del mistery-thriller, scavando dentro le inquietudini e le ombre di uno strano triangolo (amoroso'). Ieri e oggi, ricchezza e povertà, dovere e piacere: tutto è doppio, tutto può doppiamente ingannare gli occhi e il cuore… Per Barack Obama, icona stessa dell’Occidente contemporaneo, il miglior titolo del 2018.
Cinema Ariston
Viale Romolo Gessi
34100 Trieste
040 304222
WWW.ARISTONCINEMATRIESTE.IT