Ceneri alle Ceneri
petek 18.10.2019
– nedelja 20.10.2019
Hangar Teatri
– nedelja 20.10.2019
Hangar Teatri
Teatro: venerdì 18 e sabato 19 ottobre ore 20.30 e domenica 20 ottobre ore 17.00 sul palco di Hangar Teatri lo spettacolo Ceneri alle Ceneri, commedia di Harold Pinter, una produzione Teatro degli Sterpi ricca di collaborazioni.
“Ceneri alle Ceneri” - l’ultima delle commedie del celebre premio Nobel scritta nel 1996 – è un testo per un attore e un’attrice. Sebbene ci riporti inequivocabilmente alle tragedie e agli orrori che hanno segnato il secolo passato, il testo è complesso e presenta diverse letture. Di sicuro c’è solo che i protagonisti sono un uomo e una donna, Devlin e Rebecca, e che i due parlano senza riuscire a comunicare. Tutto, poi, è avvolto nel mistero. La donna inizia a svelare frammenti di un passato più o meno lontano che vengono messi alla prova dall’uomo: un amante, violenze, incubi, tradimenti, desideri. Tutto si mischia in una storia senza tempo e la drammaturgia di Pinter, attraverso silenzi e parole ridotte allo stretto necessario, non fornisce soluzioni al mistero, piuttosto lascia interrogativi aperti e ipotesi da sviluppare.
Il testo scelto - un’opera del drammaturgo britannico Harold Pinter, tradotta da Alessandra Serra ed edito da Einaudi - offrirà uno spunto di riflessione interessante per il pubblico di Hangar Teatri. Il gruppo di lavoro però è fiero anche di un altro traguardo: quello di presentare uno spettacolo che vede collaborare protagonisti così diversi della scena teatrale cittadina per età, esperienza e provenienza, ma decisamente vicini nel lavorare con estrema cura e attenzione al dettaglio, nel vivere il teatro come uno strumento di condivisione potente, di dialogo e di scambio, un mezzo utile a creare delle connessioni di cui tutti possano beneficiare, più che delineare limiti che portino ad approfondire distanze già esistenti.
I protagonisti “dietro le quinte” – ma non troppo – di questo spettacolo sono il regista campione in fatto di sperimentazioni e di accostamenti arditi Igor Pison, la drammaturga Gioia Battista, che qui vestirà i panni di aiuto regista, ma che avevamo già conosciuto in occasione della lavorazione de “Il Fantasma della Ferriera” l’attore Fulvio Falzarano (fondamentale per il debutto, nel febbraio del 2019, dello spettacolo “Il Fantasma della Ferriera”), e l’attrice del Teatro degli Sterpi Valentina Milan.La sintonia che si è venuta a creare tra il Teatro degli Sterpi e Fulvio Falzarano è stata tale da spingere il Teatro degli Sterpi a proseguire il rapporto chiedendo all’attore di aiutarli con il nuovo allestimento di uno degli spettacoli della compagnia “Un delirio a due” tratto da un’opera di Eugene Ionesco per la regia di Marina Shimanskaya e con gli attori Marco Palazzoni e Valentina Milan: è cominciato così un percorso di fiducia reciproca, di apertura e di condivisione di valori, umani e artistici, basato sull’importanza dello scambio e della collaborazione, del dialogo. Hangar Teatri e Teatro degli Sterpi hanno da sempre l’ambizione, oltre che di proporre spettacoli di qualità, di mettere in comunicazione reale mondi apparentemente distanti, per questo hanno pensato a un nuovo progetto insieme. Il primo periodo è stato dedicato alla ricerca di un testo che si adattasse ai loro desideri: un’opera che esigesse profondità di ricerca, cura e attenzione del dettaglio nella lavorazione e che parlasse agli spettatori di oggi, in un contesto come quello di Hangar Teatri, un luogo nato dalla volontà di un gruppo che ha avuto il coraggio e la forza di affrontare numerose difficoltà senza mai farsi scoraggiare. Dopo diverse prove e sperimentazioni, la scelta è ricaduta su “Ceneri alle Ceneri: un classico senza fronzoli, facilmente adattabile a uno spazio come quello di Hangar Teatri, un vero e proprio blackbox per dirla all’inglese, capace di accogliere fino a 150 spettatori.
Il costo del biglietto intero è 12 euro, ridotto 8 euro. Il ridotto si intende per under 18, studenti universitari e over 65.
Per informazioni e prenotazioni scrivere a info@teatrodeglisterpi.org, chiamare +39 388 3980768 o visitare il sito hangarteatri.com
La biglietteria apre un’ora prima dell’inizio dello spettacolo. Apertura al pubblico del teatro mezz’ora prima dell’inizio dello spettacolo.
“Ceneri alle Ceneri” - l’ultima delle commedie del celebre premio Nobel scritta nel 1996 – è un testo per un attore e un’attrice. Sebbene ci riporti inequivocabilmente alle tragedie e agli orrori che hanno segnato il secolo passato, il testo è complesso e presenta diverse letture. Di sicuro c’è solo che i protagonisti sono un uomo e una donna, Devlin e Rebecca, e che i due parlano senza riuscire a comunicare. Tutto, poi, è avvolto nel mistero. La donna inizia a svelare frammenti di un passato più o meno lontano che vengono messi alla prova dall’uomo: un amante, violenze, incubi, tradimenti, desideri. Tutto si mischia in una storia senza tempo e la drammaturgia di Pinter, attraverso silenzi e parole ridotte allo stretto necessario, non fornisce soluzioni al mistero, piuttosto lascia interrogativi aperti e ipotesi da sviluppare.
Il testo scelto - un’opera del drammaturgo britannico Harold Pinter, tradotta da Alessandra Serra ed edito da Einaudi - offrirà uno spunto di riflessione interessante per il pubblico di Hangar Teatri. Il gruppo di lavoro però è fiero anche di un altro traguardo: quello di presentare uno spettacolo che vede collaborare protagonisti così diversi della scena teatrale cittadina per età, esperienza e provenienza, ma decisamente vicini nel lavorare con estrema cura e attenzione al dettaglio, nel vivere il teatro come uno strumento di condivisione potente, di dialogo e di scambio, un mezzo utile a creare delle connessioni di cui tutti possano beneficiare, più che delineare limiti che portino ad approfondire distanze già esistenti.
I protagonisti “dietro le quinte” – ma non troppo – di questo spettacolo sono il regista campione in fatto di sperimentazioni e di accostamenti arditi Igor Pison, la drammaturga Gioia Battista, che qui vestirà i panni di aiuto regista, ma che avevamo già conosciuto in occasione della lavorazione de “Il Fantasma della Ferriera” l’attore Fulvio Falzarano (fondamentale per il debutto, nel febbraio del 2019, dello spettacolo “Il Fantasma della Ferriera”), e l’attrice del Teatro degli Sterpi Valentina Milan.La sintonia che si è venuta a creare tra il Teatro degli Sterpi e Fulvio Falzarano è stata tale da spingere il Teatro degli Sterpi a proseguire il rapporto chiedendo all’attore di aiutarli con il nuovo allestimento di uno degli spettacoli della compagnia “Un delirio a due” tratto da un’opera di Eugene Ionesco per la regia di Marina Shimanskaya e con gli attori Marco Palazzoni e Valentina Milan: è cominciato così un percorso di fiducia reciproca, di apertura e di condivisione di valori, umani e artistici, basato sull’importanza dello scambio e della collaborazione, del dialogo. Hangar Teatri e Teatro degli Sterpi hanno da sempre l’ambizione, oltre che di proporre spettacoli di qualità, di mettere in comunicazione reale mondi apparentemente distanti, per questo hanno pensato a un nuovo progetto insieme. Il primo periodo è stato dedicato alla ricerca di un testo che si adattasse ai loro desideri: un’opera che esigesse profondità di ricerca, cura e attenzione del dettaglio nella lavorazione e che parlasse agli spettatori di oggi, in un contesto come quello di Hangar Teatri, un luogo nato dalla volontà di un gruppo che ha avuto il coraggio e la forza di affrontare numerose difficoltà senza mai farsi scoraggiare. Dopo diverse prove e sperimentazioni, la scelta è ricaduta su “Ceneri alle Ceneri: un classico senza fronzoli, facilmente adattabile a uno spazio come quello di Hangar Teatri, un vero e proprio blackbox per dirla all’inglese, capace di accogliere fino a 150 spettatori.
Il costo del biglietto intero è 12 euro, ridotto 8 euro. Il ridotto si intende per under 18, studenti universitari e over 65.
Per informazioni e prenotazioni scrivere a info@teatrodeglisterpi.org, chiamare +39 388 3980768 o visitare il sito hangarteatri.com
La biglietteria apre un’ora prima dell’inizio dello spettacolo. Apertura al pubblico del teatro mezz’ora prima dell’inizio dello spettacolo.
